Where: Advanced tab of the option’s settings panel (Product Options → Customize → click the option).
“Show additional info about this field” — a short instruction for the shopper. Where it appears is store-wide: Settings → Design → Style → Instruction display type (inline text, behind a question mark, or under the input).
Tips
- Translate tooltips under Settings → Translations → Product options.
- For long explanations use a Pop-up Modal element instead.